来源:期刊VIP网 时间:
作者:向志强;李沅津;
单位:长沙学院马栏山新媒体学院;湖南大学新闻与传播学院;
摘要:讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象,是时代赋予的历史使命。在优秀传统文化塑造国家形象过程中,运用叙事传输模式,是当前对外传播实践题中应有之义。优秀传统文化塑造国家形象的叙事传输机制主要包括文化符号引发的卷入行为、文化意境导入的心流状态、文化场域产生的临场感以及文化意蕴形成的价值认同。通过优秀传统文化塑造国家形象的叙事传输机制,能加强国际受众的认知参与情感参与,增强国际受众的认同,提升国家形象塑造效果。优秀传统文化塑造国家形象的叙事传输模式,关键在于从优秀传统文化萃取叙事人物、框架、情节以及价值资源,特别是萃取叙事人物与情节资源,并将其优秀叙事资源广泛运用到国家形象故事加工中,从而创制蕴含优秀传统文化的多元国家形象故事产品。
关键词:优秀传统文化;;国家形象;;叙事传输;;模式;;机制;;效果
基金资助:国家社会科学基金项目“中华优秀传统文化转化创新的数字媒介实践研究”(22BXW072)