来源：期刊VIP网 时间：
作者：李元;
单位：广东外语外贸大学英语语言文化学院;
摘要：爱尔兰阿贝剧院推出的首部文献剧《无处可逃》力图再现调查工业学校虐童问题的瑞安报告，通过交替呈现受害者、宗教团体及政府官员证词揭示爱尔兰社会长期存在的认知不公与惰性。戏剧独有的在场性、具身化和公共性等特点令观众能更近切地体认数万名儿童的痛苦，在剧场形成一个“见证的共同体”。然而，这一共同体的情感凝聚力短暂易逝，该剧因内容和形式所引发的不适和羞耻感导致票房遇冷，无法进行长期的展演和巡演。相较于独立小剧场的灵活创新，阿贝剧院创作趋于保守，该剧也因受制于报告本身的局限而缺乏深度和力度。尽管如此，《无处可逃》敦促观众见证和承认被遮蔽的历史伤痛，与同类题材的其他作品一起参与重塑爱尔兰集体记忆，推动历史反思。
关键词：《无处可逃》;;瑞安报告;;阿贝剧院;;文献剧场;;认知不公;;见证的共同体
基金资助：国家社科基金重大项目“21世纪英语文学纪事与研究”（23&ZD304）
