来源：期刊VIP网 时间：
作者：刘火雄;
单位：云南师范大学传媒学院;
摘要：在西南联大求学时期，许渊冲广泛阅读了欧美、苏俄文艺名著以及鲁迅、巴金等中国现代作家的代表作，并将其与外文学习、世界观人生观价值观建构、翻译理论反思结合起来，这为他后来开展教学科研以及中外经典互译工作奠定了基石。通过参军抗战等实践，加上研习《大众哲学》等读物，许渊冲逐步接受了马克思主义。除了个人的努力，许渊冲的成才同时受益于吴宓、钱锺书、吴达元、卞之琳等先生的教诲，这使他渐渐确立了在学业上的自信。许渊冲的阅读生活连同他与师友们的互动，彰显出西南联大师生同仇敌忾、平等自由、奋发有为、自强不息的风范。这种读书报国、刚毅坚卓的精神至今仍给人带来持久的启迪和力量。
关键词：许渊冲;西南联大学人;阅读史;读书报国;马克思主义
基金资助：国家社会科学基金项目“红色文献在西南联大学人中的传播及影响研究(1937—1946)”(项目编号：23XXW006)的阶段性研究成果
