我们的服务符合学术规范和道德
专业 高端让您使用时没有后顾之忧

汉语学报2024年第03期:否定与强调的多声关联~——基于“并”与“绝”的对比考察

来源:期刊VIP网 时间:


作者:鲁莹;

单位:北京联合大学师范学院/国家语言文字推广基地;

摘要:“并”与“绝”作为否定极项,普遍认为它们有加强否定、强调语气的作用,但途径和方式不一。首先,两者拥有不同的多声对话关系:前者以“现实”反驳预期,是现实对预期的转折;后者否认预期的可能性与合理性,却不一定反预期。其次,尽管语义场景和否定词、情态词都明确提示了现实性差异:“并”的典型表达是现实场景,而“绝”为非现实场景,但大量语料证明直陈事件是双方共享的语义表达。因此,“并”与“绝”的根本区别不在于本身的现实性,而在于其所投射的叙实性:“并”不仅句法上排斥典型非现实语境,而且无论是否真实,都带来叙实义解读;“绝”与此相反,即使否定现实场景也仍有非叙实意义。最后,它们都体现了超越二元互动关系的多维视角,标记了话语行为主体协调不同观点、评估双方心理状态的过程,是多声性的来源和本质。

关键词:否定极项“并”/“绝”;;多声性;;现实性;;叙实性;;叙事视角

基金资助:国家社科基金项目“汉语强调表达的句法、语篇形式及语义来源研究”(编号:19BYY173)资助