来源：期刊VIP网 时间：
作者：盘剑;
单位：浙江大学影视与动漫游戏研究中心;
摘要：本文系统梳理中国动画“出海”的差异化实践，揭示片种选择、传播模式与价值定位对国际传播成效的深刻影响。在片种选择上，电视动画与网络动画凭借轻量化叙事与普适性主题，通过多语言译制、国际合作及平台化传播，在海外市场取得突破性表现。在传播模式上，合作共创与收购再创通过资源整合与标准对接，有效提升了国际接受度。在价值表达层面，需构建既能承载中华文化内核又符合国际认知的叙事体系。
关键词：中国动画;;“出海”;;软实力;;文化传播
基金资助：国家社科基金重大项目“新时代中国动画学派的重建与民族文化传播研究”（项目编号：19ZDA333）的阶段性研究成果
