来源：期刊VIP网 时间：
作者：程同顺;罗昱夫;
单位：南开大学国家安全研究院;南开大学马克思主义学院;
摘要：习近平总书记指出，“中国式现代化，深深植根于中华优秀传统文化”。这一论断深刻揭示了中华优秀传统文化对中国式现代化的理论支撑作用。基于“两个结合”的重要理论指导，本文从个体自由发展、人与自然和谐共生、社会治理现代化三个维度，系统阐释优秀传统文化在中国式现代化理论体系中展现的创造性融合态：在个体维度上，“天人合一”与马克思主义个人的解放的融合；在自然维度上，“道法自然”参照“绿水青山就是金山银山”的理念进行科学编译；在社会维度上，摒弃“无为而治”思想中消极放任的刻板因素，转化为“以人民为中心”的治理逻辑。三者以马克思主义方法论作为分析框架，系统诠释了中国式现代化理论如何在彰显传统文化当代价值的同时，又实现了对优秀传统文化的继承超越。
关键词：中国式现代化;;中华优秀传统文化;;“两个结合”;;创造性转化
