来源：期刊VIP网 时间：
作者：吴秀峰;张恒军;
单位：浙江大学文学院;浙江大学数字出版研究中心;大连外国语大学新闻与传播学院;大连外国语大学国际传播研究院;大连外国语大学中华文化海外传播研究中心;
摘要：在近现代以来的外国文学“中国化”进程中，出版的作用与影响甚大。目前，学界对于“中国的外国文学”出版史料整理与研究，在研究对象主体性、研究方式、研究方法的系统性等方面存在缺失。对此，可从出版业与出版社会关系角度对“中国的外国文学”出版史料进行分类并明确其等级序列，进而提出在强调外国文学学科主体性基础上，树立多元化、立体化、系统化的外国文学出版史观，并依托传统文献学、数字人文等诸方法对相关史料进行搜集、整理与阐释，力图在推动外国文学“中国化”研究范式创新的同时，为中国近现代出版史料学建设提供个案支撑。
关键词：近现代;;“中国的外国文学”;;出版史;;出版史料;;出版史料学
基金资助：国家社会科学基金重点项目“人类文明新形态的对外传播策略研究”（项目编号：23AXW004）的阶段性研究成果;; “国家资助博士后研究人员计划”资助（资助编号：GZC20252282）
