来源：期刊VIP网 时间：
作者：卢兰;任亚红;袁为;
单位：武汉商学院艺术学院;佛山大学设计学院;
摘要：为推动传统刺绣染织技艺与现代服装设计深度融合，通过案例分析与理论思辨相结合的研究方法，探究二者融合的价值、现状困境及未来发展路径。研究认为，传统刺绣染织技艺作为民族民俗文化的形象载体与象征表现，其融入现代设计能够突破现有设计范式、拓宽美学维度、激活文化基因，并提升产品市场辨识度与竞争力。然而，当前融合实践存在显著问题：传统元素常被简化为符号进行表面堆砌，过度追求商业效益导致文化内涵流失，且现代审美与古老工艺之间缺乏有效适配，均制约了融合的深度与效果。结论指出，现代服装设计必须超越形式模仿，精准定位融合的关键点；需运用多元设计语言进行创新转化，并深入挖掘技艺背后的叙述逻辑与造物哲学，方能形成独特的设计理念，最终实现传统艺术精神与现代设计语言的有机交融与可持续发展。
关键词：传统刺绣染织技艺;;服装设计;;文化传承;;工艺创新
基金资助：2021年度湖北省教育厅哲学社会科学研究项目“文化自信视角下汉绣礼服的创新设计研究”（21G115）
