来源：期刊VIP网 时间：
作者：王真;
单位：信阳学院文学院;
摘要：文学与电影之间存在复杂的共生关系,文学为电影提供素材与主题,电影则通过视觉化增强故事感染力。电影创作者可以通过尊重原著基础上对情节适当创新,对传统文学作品进行现代化诠释,强化作品场景和人物形象的视觉冲击力,深化与扩展文学作品的主题,对本土文学作品进行跨文化改编等方式进行叙事转化。然而,文学作品电影改编亦存在信息损失、审美差异等问题,同时面临观众期待与商业压力的冲突。因此,成功的改编需要在保留原作精髓与创新表达之间找到平衡。
关键词：文学改编电影;;叙事;;创意;;局限
