我们的服务符合学术规范和道德
专业 高端让您使用时没有后顾之忧

马克思主义与现实2025年第01期:《天义·衡报》对马克思主义的译介传播与初步运用

来源:期刊VIP网 时间:


作者:李应瑞;

单位:北京大学习近平新时代中国特色社会主义思想研究院;

摘要:马克思主义和无政府主义起初都是作为社会主义学说被译介到中国的,早期无政府主义者和无政府主义报刊对马克思主义在中国的早期传播发挥了重要作用。其中,《天义·衡报》开启了中国人全文翻译、全文刊载《共产党宣言》等马克思主义经典文献的尝试。刘师培等人初步阐释马克思主义的阶级斗争学说、剩余价值理论等,并运用其批判资本主义“伪文明”,初步揭示资本主义发展的实质及其制度形式的局限性,对解决中国问题的道路和制度进行了探索,蕴含着推进马克思主义等学说同中国具体实际相结合、同中华传统文化相结合的研究旨趣。虽然《天义·衡报》客观上促进了马克思主义在中国的传播,但它总体上以无政府主义为底色,因此具有一定的历史局限性。

关键词:《天义·衡报》;;马克思主义;;早期传播

基金资助:国家社会科学基金青年项目“中国式现代化的政治文明意蕴及其世界意义研究”[项目编号:24CKS037]的阶段性成果