来源：期刊VIP网 时间：
作者：孙惠柱;
单位：上海戏剧学院戏剧文学系;中央戏剧学院戏剧艺术研究所;
摘要：自20世纪中期以来，欧美戏剧学界出现了两个转型：一是广为流传的所谓弃剧本重导表演的“导表演转型”;二是以《剧场文化史》为代表的从艺术评析转向文化唯物主义研究的人类学、社会学转型。前者并非西方戏剧本身的转型，而只是部分著名学者研究兴趣的转型，但被国内学界当成事实转型而过度推介，致使戏剧理论与大多数戏剧人及受众的剧场实践脱节。后者强调将剧场置于具体的社会历史语境中，重视物理形态、制度构架与文化功能，尤其看重受众在戏剧生态中的关键作用——剧场总体上不是精英主导的艺术空间，而是大众参与及社会共享、共议的重要场域。以此为基础构建“剧场文化学”,有助于矫正当前精英理论脱离大众实践、忽视观众体验的倾向，为中国戏剧研究体系的重构与公共文化服务提供现实支撑。
关键词：剧场文化学;;人类表演学;;文化史转型;;剧场实践
基金资助：国家社科基金重大项目“欧美戏剧剧场资料翻译与研究”(21&ZD268)的阶段性成果
