来源：期刊VIP网 时间：
作者：米尼亚尔-贝洛鲁切娃·阿拉·彼得罗夫娜;金玄;姜宏;
单位：莫斯科国立罗蒙诺索夫大学历史系;复旦大学外文学院;
摘要：本文致力于探讨语言和视觉符号系统在历史话语中的运作特点。本研究的现实意义在于揭示历史学家在传达信息时所使用的语言与视觉手段之关联的重要性。本研究的方法论基础建立在国内外相关学者的科学著作之上，所使用的研究方法有：话语分析法、语言分析法、解释性分析法。研究揭示，在历史话语中，借助多样化的符号渠道，人类对于历史事件的信息获取过程得以有效简化及系统化，这些信息以史学家提出的方式作为记忆保存下来。作为不可感知的历史，是在历史话语中被重新构建的，为了更有效地传达，历史话语的语言手段通过视觉渠道的辅助得以强化，从而引导人们对历史事件形成特定的认知。在历史话语中，运用多样化的符号系统来传达最具标志性的历史事件，对于吸引受众的注意力至关重要，这不仅可以改变信息接收者的认知，而且能够重塑其心理空间中的主导思想，从而在心理层面上重构那些未曾亲身体验的历史事件。
关键词：历史话语;;符号系统;;语言手段;;视觉渠道
基金资助：莫斯科国立罗蒙诺索夫大学跨学科科学教育学院“守护世界文化和历史遗产”（Сохранение мирового культурно-исторического наследия）项目资助
