来源：期刊VIP网 时间：
作者：欧阳婉竹;江泳霓;
单位：重庆工商大学外国语学院;英国华威大学教育学院;
摘要：在当代少数民族文学作品中，作为文化记忆的民族传说或史诗常常被作者征用于书写现实主题或再现个人经验，这类文化叙事在文本中的表述方式体现了作者对民族和历史的特有认知。长篇小说《祭语风中》以叙述者的人生故事和藏族传说《米拉日巴传》为素材，着重表现了重述传说如何帮助叙述者理解社会转变、反思过去和自我重建，二者的互文关系体现了现代叙事主体策略性改造传说的能动性。文章拟以个人叙事与民族传说的动态互构关系为切入点，比较分析叙述者如何积极改写14世纪《米拉日巴传》原始文本，通过审视作者对民族经典中象征符号及其意义模式的重新阐释，理解当代民族文学化用文化叙事的功用和意义。
关键词：民族文学;次仁罗布;文化叙事;互文性研究
