来源:期刊VIP网 时间:
作者:郜元宝;
单位:复旦大学中文系;
摘要:鲁迅之所以将他唯一的散文诗集命名为《野草》,并赋予“野草”独特的文学蕴含,不仅受到源于现实的若干“今典”之感发,获得诸多“古典”之滋养,且有大量“内典”为互文性佐证,更与某些“外典”水乳交融。源于托尔斯泰小说、严译《天演论》以及与谢野晶子同名诗歌的“外典”尤为重要。系统探索“用典”如何影响《野草》之得名,既有助于体会鲁迅创作构思的苦心,更有助于把握像《野草》这样的中国现代文学经典在文本构造上的特点。
关键词:鲁迅;;用典;;《野草》;;托尔斯泰;;严复译《天演论》
基金资助:国家社会科学基金项目“野草系统研究”(22VRC134)的阶段性成果之一