来源:期刊VIP网 时间:
作者:李凯;
单位:北京师范大学历史学院;
摘要:<正>整个古代尤其是上古时代民众识字率较低,口述是一种重要的文献传播途径,学界对相关问题已有所关注。~((1)) 但关于上古时期口述形式如何传达真实性内容等问题,学界尚缺乏专题探讨,相关问题有进一步思考的必要。吕思勉就20世纪20年代人们对《老子》的质疑指出:“传者乃以战国时之名易之,此如今译书者,于书中外国名物,易之以中国名物耳,虽不免失真,固与伪造有别也。”~((2)) “译书”的比喻非常形象,试图突破古史辨学者简单化的逻辑思维,
基金资助:国家社会科学基金重大专项“历史视野下中国古代各族群交往交流交融资料的搜集整理与研究”(SKRD202303805);; 北京师范大学历史学院“青年教师发展资助项目”