来源：期刊VIP网 时间：
作者：郑国;林政彧;
单位：中国人民大学公共管理学院;
摘要：田园城市是20世纪最具影响力的城市规划思想之一，也是中国引入时间最早、对中国影响最深的外来规划思想之一。本文利用萨义德的“理论的旅行”思想，基于中国的主体视角，分析田园城市思想进入中国的繁复历程和复杂影响。百余年来，田园城市思想的中国之旅可被划分为20世纪初—1940年代的“误读和改造”、1950年代—1970年代的“批判与拒绝”和1980年代以来的“再读和再造”三个阶段。中国对田园城市思想的接受、拒绝和改造主要源于中国思想文化的时代特征和城市发展的内在需要，在不同时期对其进行“量体裁衣”地改造和利用，最终将其内化为中国思想和实践的一部分。进入新时代，公园城市理念正在对田园城市思想进行改造并有望开启新的旅程。
关键词：规划思想;理论的旅行;田园城市;公园城市;城市规划
