来源：期刊VIP网 时间：
作者：赵艺扬;
单位：中共河南省委党校科技文化教研部;河南省社会科学院博士后科研工作站;郑州大学传媒发展研究中心;
摘要：“哪吒魔童”系列电影作为国产动画电影的现象级作品,将中华优秀传统文化与现代动画技术进行融合创新,成为中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展的生动样本。影片通过角色重塑对神话故事进行现代化改编,通过视听转码对传统文化进行现代化呈现,通过价值再现对民族精神进行现代化诠释,完成中华优秀传统文化在国产动画电影中的现代性转译实践,为中华优秀传统文化的当代传播与发展提供成功路径和实践范本。
关键词：《哪吒之魔童闹海》;;中华优秀传统文化;;文化转译;;神话电影;;文化认同
基金资助：2025年度河南省软科学研究项目“河南省推进文化与科技融合发展机制与对策研究”(项目编号:252400411124)阶段性成果
