来源:期刊VIP网 时间:
作者:史慧;尹海良;
单位:山东大学文化传播学院;宁夏医科大学中医学院;
摘要:汉语“流水”一词本义“流动的水”,与“止水”相对。由“流水”一词参与构成的比喻格式有原式、变式和对应式,三者共同构成了“流水”比喻格式序列。汉语“流水”的认知隐喻系统是在语言使用者对“流水”比喻格式习用不辍的过程中逐步建立起来的。现代汉语普通话中,“流水”常作为语素之一参与构词,但构词能力较弱,成词数量偏少、意义相对固定、能产性不高,属词库词;句法上,“流水”一词是可作状语的真正一般名词,并非名词与副词、名词与形容词的兼类,这可作为对62个可以作状语的名词词表的增补,一些学者在研究中所引证的材料和结论有值得商榷之处。从现代汉语方言差异角度看,名词“流水”的状语用法是其历时发展在共时平面上的投影。
关键词:流水;;认知;;隐喻;;语义;;句法功能
基金资助:国家社会科学基金项目“现代汉语肯否范畴偏转识解的交互主观性与生成机制研究”(19BYY024)