我们的服务符合学术规范和道德
专业 高端让您使用时没有后顾之忧

当代修辞学2025年第05期:司法意见书中立场定位策略的批评认知研究

来源:期刊VIP网 时间:


作者:李晋妍;吴淑琼;

单位:四川外国语大学英语学院;重庆邮电大学外国语学院;四川外国语大学外国语文研究中心;

摘要:本研究基于心理空间理论,运用基于语料库的行为特征分析法考察了美国司法意见书中判决立场定位策略的话语特征,并探讨了其背后的认知机制。研究发现:1)审判机构通过采用自我指称策略、时空指示策略、情境植入策略和言据策略,在语篇空间中建构不同的身份空间以实现定位。2)三类司法意见书在判决立场定位策略的共性在于均构建了近距离的判决行为空间;不同之处在于多数意见书与附议意见书倾向于建构远距离的法院机构空间,前者凸显法官的集体视角,后者凸显个体视角,而异议意见书则呈现出包含法院与法官在内的多元身份视角。3)定位策略的异同主要源于认知识解产生的主客观身份视角,以及转喻机制实现的多元身份空间关联。本研究运用语料库量化方法分析机构话语的立场表达,为批评话语分析提供了实证研究范式。

关键词:司法意见书;;立场定位;;心理空间理论;;语料库

基金资助:国家社科基金西部项目“基于大型语料库的英汉感知动词共时用法和历时演变研究”(项目编号:24XYY023);; 重庆市社会科学规划项目“基于大语言模型的司法判决机构立场话语建构研究”(项目编号:2024WYZX23)部分成果