我们的服务符合学术规范和道德
专业 高端让您使用时没有后顾之忧

电影文学2025年第23期:法治现代化的影像转译与公共话语生产——以电影《第二十条》为例

来源:期刊VIP网 时间:


作者:邵将;周骏;

单位:北京联合大学应用文理学院;西安翻译学院;

摘要:由张艺谋执导的《第二十条》,以喜剧形式为外壳,深入探讨了正当防卫、冤案纠错、结果正义等法治议题,既凸显出鲜明的现实主义元素,也体现了导演愈加精进的艺术创造力与拓界魄力。在叙事层面,影片采用复调结构,以检察官、当事人与公众的多重视角形成法治话语的对话性协商;在美学层面,通过喜剧类型与严肃议题的“中和”表达,平衡了法治叙事的理性逻辑与大众情感诉求;在精神层面,影片以“情—理—法”的冲突为驱动,将刑法第二十条的规范内涵转化为具有人文温度的公共讨论。其创作不仅拓展了法治题材电影的现实主义表达维度,更借助高热度台词的网络传播,有效实现了影片传播力与影响力的二次提升,成为法治现代化进程中具有现实参照意义的银幕探索。

关键词:《第二十条》;;复调叙事;;中和之美;;情法冲突

基金资助:2025年陕西省社会科学基金年度项目(项目编号:2025M014);2025年陕西省社会科学基金年度项目(项目编号:2025M014)