我们的服务符合学术规范和道德
专业 高端让您使用时没有后顾之忧

江海学刊2024年第05期:《孔子家语》“曾子耘瓜”故事文字校讹

来源:期刊VIP网 时间:


作者:边田钢;

单位:浙江大学汉语史研究中心、汉语言研究所;

摘要:<正>“曾子耘瓜”的典故出自《孔子家语·六本》,是古代有名的孝行故事,不仅在古代社会广为流传,至今还常被选作中学课文。然而在这不长的文本中存在三处形讹,影响读者对文意的理解,需加校订。为便于讨论,兹先节引原文如下:曾子耘瓜,误斩其根。曾晳怒,建大杖以击其背,曾子仆地而不知人久之。有顷乃苏,欣然而起……子曰:“汝不闻乎,昔瞽瞍有子曰舜,舜之事瞽瞍,欲使之,未尝不在于侧,索而杀之,未尝可得。