来源:期刊VIP网 时间:
作者:陈浩然;
单位:首都师范大学;
摘要:自19世纪以来,以英美文人为代表的文化力量一直持续关注中国这个东方大国。随着中国国力的增强和文化软实力的发展,我们有必要梳理和审视国外文人解读中国文化负载物的观点。这样的探讨需要在中国的文化基因基础上扩展文化自信维度,以巩固我们文化建设的基础。深入了解叶芝、史耐德、柯尔律治和艾略特等诗人对中国典型的文化负载物的书写,有助于展现文展部门在展览中所传递的文化和历史意义。借助英语诗人解读相关中国文化负载物的视角,可以在契合目标观众思维方式的基础上拉近中外文化的距离,铭记历史和增强文化自信。
关键词:文化负载物;;展览;;文化自信;;英文诗歌
基金资助:2021国家社科基金(艺术类)重大项目“新时代对外文化交流和旅游推广体系创新研究”(21ZD07)