来源：期刊VIP网 时间：
作者：武玉华;
单位：黄淮学院文化传媒学院;
摘要：近年来,神话改编电影的创作热潮中,《哪吒之魔童闹海》《白蛇:缘起》等作品通过“原型坚守”与“银幕重构”的辩证统一,激活了传统神话在现代语境下的内涵。原型作为深植文化基因的“美学锚点”,通过对神话内核的坚守为作品注入鲜明的文化标识,使观众在艺术感知中能够清晰捕捉到传统文化的精神脉络与独特印记,强化了电影作品的文化辨识度;银幕重构借助“媒介赋能”实现传统文化的银幕新生。二者在艺术共生中形成了动态平衡,这种平衡不仅是神话改编电影的创作规律,更是传统文化创造性转化的典型范式,为中国电影的民族化与现代化发展提供了启迪。
关键词：神话故事;;电影改编;;原型;;银幕重构;;文化基因
基金资助：2024年河南省社科联项目“经典文学作品影视化的当代价值与路径探析”(项目编号:SKL20241320);; 2024年河南省教育规划项目“具身理论视域下教师教育类课程思政协同育人路径研究”(项目编号:2024YB0213)
