来源：期刊VIP网 时间：
作者：陈晨臣;
单位：沈阳音乐学院戏剧影视学院;
摘要：戏曲程式化表演作为传统艺术的核心特征,其虚拟性与象征性与电影写实性存在天然张力。当代戏曲电影通过多元策略实现程式化表演的影像转化:特写镜头放大表演细节,数字特效将抽象程式外化为视觉奇观,多机位拍摄还原舞台感染力,LED虚拟技术则构建沉浸式环境,强化程式动作的叙事功能。在虚实美学构建上,实景与程式化的有机融合平衡了环境真实性与表演虚拟性;黑场追光技法的写意运用凸显戏曲电影的抒情性;电影化剪辑重构戏曲的喜剧美学,使讽刺主题更贴合现代叙事。
关键词：程式化表演;;戏曲电影;;虚实美学;;影像转化
