来源:期刊VIP网 时间:
作者:吴德新;赵丽华;
单位:延边大学文学院;
摘要:与常规述宾结构“救X”相比,“救火”“救荒”“救灾”等是典型的非常规述宾结构。语义上,在救助目标未明确出现时结构只凸显“消灭”义,在救助目标明确出现时凸显“救助”义,在救助目标虽隐含但由常理可明确推断时结构兼表“消灭”与“救助”义,此时述宾之间产生语义冲突。结构的形成既是“救火”意象图式语义选择和概念投射的结果,也是“救火”场景中概念“救T”与概念“灭X”之间整合“截搭”的结果。
关键词:非常规述宾结构;;语义冲突;;意象图式;;形成机制
基金资助:吉林省社会科学基金项目“语言接触视角下民族地区汉语虚词变异研究”(编号:2022B192);; 吉林省教育科学规划项目“地方民族高校民汉学生群体语言变异实证研究”(编号:GH21050);; 延边大学社会科学基金重点项目“类型学视野下汉语虚词功能变异及误用模式研究”(编号:2023011)的资助