来源:期刊VIP网 时间:
作者:晏青;郭京;
单位:暨南大学新闻与传播学院;
摘要:全球化时代,中国与世界其他各国文化的交流和融合成为常态,其中“韩流”“日潮”引发中国观众对日常生活的重新想象与实践。真实感是日韩剧编织日常生活景观的核心所在,外化表现于大众化的生活情境呈现与共通的定向情感表达两个方面。中国观众出于对剧情的感触和对异国文化的猎奇,会选择性认知并尝试来自他乡的生活方式,呈现表层性接受和协商式接纳两种模式。日常生活类日韩剧规避“国家—民族”的宏大叙事,以日常生活为内容和方案,为跨文化传播开辟了另一条路径,也为中国文化国际传播提供了启示。
关键词:日韩剧;;娱乐传播;;日常生活方式;;跨文化传播
基金资助:教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“国际传播的理论与规律研究”(编号:22JJD860012)