来源：期刊VIP网 时间：
作者：钱志熙;
单位：北京大学中文系;
摘要：日本韩国移植汉诗创作风气大概在隋唐之际，差不多同步。李杜诗歌在中唐后期产生巨大影响，高丽时代的汉诗已经明显地受到李杜的影响，日本汉诗较多地接受李杜的影响，则在江户时代，与其时提倡汉唐旧注的古学派有直接的关系。复古的诗学是唐宋诗学的主流，但日本由于历史文化环境不同，在平安时期流行贵族诗风，以齐梁体与初唐律体为主，没有发生明显复古风气，古体创作也相对较少。这种情况，至江户时代才有所改变。日本汉诗的李杜接受史的特点，正与上述日本汉诗及汉学的整体发展背景相关。荻生徂徕、源君美、服部南郭、源之熙、龟田兴，以及菅茶山等人，多作拟古之体，其对李、杜诗歌的主题、风格有较多学习，多用李杜诗的词语意象。江户后期，学术上提倡折衷学派，而诗学则转向性灵派，此时名家如梁川星岩、大漥天民多学三唐，而以李杜为师。赖山阳学李、杜、韩、苏诸大家，颇走中国古代大家集大成的创作道路，日本汉诗至此期而达高峰。
关键词：东亚汉诗;;日韩汉诗;;李杜影响;;复古诗学;;江户汉诗
