来源:期刊VIP网 时间:
作者:徐诗云;陈世华;
单位:上海外国语大学日本文化经济学院;南京工业大学外国语言文学学院;扬州大学外国语学院;
摘要:受日本女性解放运动影响,大江健三郎意识到描写女性的必要性,其作品中的女性形象由隐匿于男性叙事背后的“他者”,逐渐转变为追求主体性与话语权的主人公。这一转变在“晚年的工作”系列作品中表现尤为显著。大江以男性作家的身份尝试“女性书写”,塑造了樱、“我”的母亲、铭助妈妈、髫发子、“女子三人组”等具有威严与主体意识的女性形象。这些女性通过电影、戏剧与创作等多元化的表达形式打破身份界限与阶级界限,消解男性的话语权威;通过对传统父权秩序的反抗,展现女性对话语权力的追求;以对受害者个体记忆的讲述,体现女性延续记忆的力量及重建话语权力的可能性。大江通过揭示女性角色背后的父权压迫现实,呈现了身份越境与女性话语重建的互动关系。其借由这些身份越境的女性形象,一方面肯定了女性反抗权威话语的力量,另一方面以女性的重生向战后日本民众传达了冲破精神困境与获得新生的希望。
关键词:“晚年的工作”;;大江健三郎;;身份越境;;女性话语权;;女性书写
基金资助:国家社会科学基金重大项目“世界战争文学史研究”(项目号:22&ZD290)的阶段性成果