来源：期刊VIP网 时间：
作者：李河;
单位：中国社会科学院大学哲学院;中国社会科学院哲学研究所;
摘要：没有必要在“中国哲学”尤其是“现代中国哲学”之外另立“汉语哲学”之说，因为凡学者赋予汉语哲学的积极内涵，均可无矛盾地适用于中国哲学；凡中国哲学在近现代所面对的难题，亦是汉语哲学难以回避的挑战。一些汉语哲学论者不仅抽象地谈论“哲学”与“语言生活世界”的关系，还无视近现代汉语生活世界在中西思想碰撞中从“我他对立”走向“我他初步融合”的现实，致其学术主体性论证陷入自我指涉的困境。要确立中国哲学主体性，需要走出百年来形成的“译本世界”围城，推进面向世界的观念和文本交往实践。
关键词：汉语哲学;;中国哲学合法性;;自我指涉困境;;金岳霖难题与萨义德难题;;译本世界与原本世界
基金资助：中国社会科学院长城学者项目(编号2024CCXZ003)的支持
