来源:期刊VIP网 时间:
作者:邓军;段慧如;
单位:中南大学外国语学院;
摘要:非物质文化遗产是一个民族的文化、智慧和精神的结晶。如何对外翻译传播非遗,提升中华文化的软实力已成为高校翻译专业不可推卸的责任。基于对外翻译传播的视角,梳理非遗翻译传播的现状及问题,探究非遗翻译传播能力构成要素、传播效果评估方法以及高水平应用型对外翻译传播人才培养模式,有助于实现中华优秀传统文化的国际传播,促进东西方文明的交流与互鉴。
关键词:非物质文化遗产;;对外翻译传播能力构成要素;;对外翻译传播人才培养
基金资助:中南大学横向项目“非遗+教育”保护传承模式创新研究——以湖南雨花非遗馆为例[H2019082201100],中南大学研究生教育教学改革项目“跨文化交际课程案例库”[中大研学(2023)21号]的成果之一