来源：期刊VIP网 时间：
作者：张子豪;
单位：福建师范大学外国语学院;
摘要：“名+名”比喻短语可以分为喻本式和本喻式两类。对比发现：(1)在相似类型上，喻本式为属性相似，本喻式为关系相似；(2)在句法结构上，喻本式为偏正结构，本喻式为准同位结构；(3)相似类型和句法结构存在互动关系：属性相似的本体和喻体分属不同实体范畴，可看作以喻体修饰本体，构成偏正结构；关系相似的本体和喻体属于同一关系范畴，可看作以喻体阐释本体，构成准同位结构。喻本式和本喻式的形成还可以进一步从认知和语用的角度进行解释。属性相似和关系相似是比喻研究中一对不可忽视的因素，对比喻表达有系统性影响。
关键词：喻本式;;本喻式;;属性相似;;关系相似;;偏正结构;;准同位结构
基金资助：国家社科基金一般项目（项目编号：24BYY033）的支持
