来源：期刊VIP网 时间：
作者：孟婕;
单位：中国政法大学法学院;
摘要：《刑事诉讼法》第四次修改必将回应涉外法治建设的战略部署与现实需求，完善涉外刑事诉讼程序立法。比较观察各国刑事诉讼法典，涉外程序立法存在集中式与分散式。尽管立法状况差异明显，但存在一定的规律性和共性。涉外刑事诉讼的基本原则要明确因“涉外”而应秉持的立场及如何处理“涉外”的关系，涉外刑事诉讼的具体制度则主要规范管辖权、强制措施、权利保障、翻译、境外证据、司法协助等问题。我国涉外刑事诉讼立法明显滞后与欠缺，比较视野下的立法经验具有启发意义。涉外刑事诉讼立法需要科学把握“涉外”的“特别”之度，遵循刑事诉讼的科学原理和涉外刑事诉讼的内在规律，既要弥补立法空缺，也要避免过度规范，既要处理好立法协调性，也要强化刑事诉讼制度的现代化与国际化。
关键词：涉外刑事诉讼;;立法例;;《刑事诉讼法》修改;;涉外法治
基金资助：教育部人文社会科学研究青年基金项目“数字时代下刑事辩护的困境与应对”（项目批准号：24YJC820029）的研究成果之一
