我们的服务符合学术规范和道德
专业 高端让您使用时没有后顾之忧

语言文字应用2024年第01期:从多音字“宁”姓氏用法的收录谈规范型工具书与语言规范

来源:期刊VIP网 时间:


作者:王楠;

单位:中国社会科学院语言研究所;

摘要:工具书中多音字姓氏用法的收录,一直是广大读者非常关注的问题,也是辞书编纂修订工作的难点之一。“宁”是现代常见的姓氏,由于“宁”是多音字,有níng和nìng两个声调不同的读音,并且与姓氏用字“甯nìng”存在比较复杂的关系,目前常见的工具书,包括专门的姓氏辞典,在收录“宁níng”“宁nìng”“甯nìng”姓氏时存在分歧,有的工具书前后版本对“宁”作为姓氏的收录也有调整。本文梳理目前常见工具书的收录情况,从“寜”“甯”“宁”的历史渊源、相关语言规范和应用实际等方面分析收录差异,进而阐述了现代汉语规范型工具书如何落实语言规范、反哺规范的问题。

关键词:宁;;寧;;甯;;多音字;;姓氏;;语言规范

基金资助:国际社科基金重大项目“辞书编纂用大型多功能语科库建设与研究”(23&ZD314)阶段性成果