来源：期刊VIP网 时间：
作者：姜丹丹;
单位：上海交通大学欧洲文化高等研究院;上海交通大学人文学院中文系;
摘要：程艾蓝是当代法国汉学界研究中国思想史的重要代表人物之一。本文认为，法国当代汉学家程艾蓝重构了中国古代思想史中的概念，比如将“道”看作统领性的概念，在差异性的比较分析中，呈现出儒道思想之间的互通性。程艾蓝在体现“儒家人文主义”的整体视野中，在阐释《庄子》的“道”时，融入儒学的理性成分，采取以儒释“庄”的路径展开。程艾蓝在对魏晋玄学和宋明理学的探讨中，亦涉及到对《庄子》的自然之“道”的回应，继续在儒道互通视角下呈现出不同程度的“体”“用”统合互补的关系，并予以说明。她运用比较哲学的方法，揭示在“道”的视域中的特殊“真理”形式。
关键词：程艾蓝;;儒道互通;;真知;;生命;;道
基金资助：国家社会科学基金重大项目“欧洲生命哲学的新发展”（项目编号：14ZDB018）;; 国家社科基金项目“《庄子》的当代诠释与中法跨文化对话”（项目编号：14ZDB018）的阶段性成果
