来源:期刊VIP网 时间:
作者:师小磊;
单位:扬州大学外国语学院;
摘要:介词及其短语作为语言学习和教学的重要部分,因其高频率使用和丰富的语义变体,历来为研究的热点。研究借助Halliday的语法隐喻框架和及物性环境成分类型,对状语IN短语进行系统探讨。研究发现:(1)作为状语的IN短语很大比重体现空间意义;(2)非空间意义共有14类,按照百分比递减顺序,依次为[跨度:持续时间],[处所:时间],[方式:性质],[原因:目的],[或然:条件],[方式:方法],[角色:身份],[角度:观点],[原因:理由],[伴随:随同],[或然:让步],[或然:默认],[方式:程度],和[原因:利益];(3)基于概念语法隐喻定义、属性及其类别,可以鉴别出五类语法隐喻,即[或然:默认],[原因:目的],[或然:条件],[原因:理由],和[或然:让步]。它们的生成机制均涉及逻辑意义耦合,可统归为逻辑语法隐喻。研究将语法隐喻拓展至词组/短语级,为相关介词研究和教学提供了借鉴。
关键词:语法隐喻;;环境成分;;逻辑语法隐喻;;词组/短语级
基金资助:国家社科基金项目“汉英全称量化结构的语义解释模型建构研究”(项目编号:21BYY054);; 江苏省“双创博士”项目(项目编号:JSSCBS20230360)的阶段性成果