来源：期刊VIP网 时间：
作者：李鼎楚;
单位：西南政法大学行政法学院、西南民族法文化研究中心;
摘要：构建中国自主法学知识体系，须因应“传承古今”与“沟通中外”的双重要求。之于中国，德国历史法学作为在“古今”问题上成功创建法律科学的域外学术资源，其可指向一个“如何借鉴理论”的论题。中国近代已开启了历史法学的学派引介历程，然而，目前学界却缺乏对此的历史考察与理论反思。在知识传播、思想影响及社会实践三维度，中国近代的历史法学呈现出光华暗淡的命运图景，其后隐藏着近代中国时人意识中“先进”遮蔽“问题”的不利于“理论借鉴”的症结。因此，面对借鉴理论的选择，应当兼顾“发生学”上的“脉络理解”和“遗传学”上的“双重立场”,以此进行问题意识的“中国发见”,从理论“解释”和理论“兑现”上，提升中国自主法学知识体系中的“问题化”能力。
关键词：近代中国;;历史法学;;中国自主法学知识体系;;理论借鉴;;“问题化”能力
基金资助：国家社科基金一般项目“湖南省例成案点校、补正与研究”(19BFX020)的阶段性成果
