来源：期刊VIP网 时间：
作者：张和林;康沛;
单位：广东省高级人民法院;广东省珠海市人民检察院;
摘要：司法办案质效是一个伴生于法律的永恒命题，不仅直接关乎法律功能的实现与价值的彰显，还能在与法律的正向互动中促进法律自身的完善与发展。在中国的法制传统中，古人一直致力于提高司法办案质效，无论是在立法表达上还是在司法实践中，均作出了诸多有益的探索。在实体方面，强调要在“务得确情”的基础上做到“情罪相符”;在效率方面，积极“弊除讼累”，不仅严令防止“淹禁”，同时还根据刑罚轻重对案件进行分类处理;在效果方面，坚持以“天理、国法、人情”的统一为评价标准，并以之为价值追求构建相应的制度促进法律的自我完善与修复。当代法治建设应当充分反思历史经验，借鉴中华优秀传统法律文化，坚持“以人民为中心”的现代中国常识理性为指引，努力构建新时代中国特色的正义与法律体系。
关键词：中国传统司法;;办案质效;;表达与实践;;“天理、国法、人情”
基金资助：最高人民检察院检察理论重大课题“习近平法治思想指引下持续做实‘高质效办好每一个案件’研究”(GJC2024A01)
