来源：期刊VIP网 时间：
作者：赵渭绒;
单位：四川大学文学与新闻学院;
摘要：纵观国内外学界，中国学术目前仍处在学科体系、学术体系、话语体系三大体系着力建构阶段，中国比较文学学科作为中国语言文学下的二级学科仍然存在原创性理论话语不足的问题。尽管学界已经做出一些努力并取得了一定的成绩，但是在方法论自觉与中国学术的国际表达方面思考仍稍显不足。从中国比较文学学科发展的百年历史来看，从学科创建伊始就存在方法论上借鉴西方的基本事实，这就导致之后中国比较文学研究呈现出对西方方法论的严重依赖，从而在客观上造成中国原创性学术话语的“乏力”,进而形成在西方理论话语绞杀下对中国文学与文化本身造成的曲解与伤害。新世纪以来，中国学者在对比较文学学科理论进行反思的基础上不断进行理论话语与方法创新，为构建中国自主知识体系作出努力。但是这些理论话语与方法创新在构建以后如何取得国际学界的普遍认可方面依然是一个值得探讨的问题。本文正是基于以上背景思考中国比较文学学科在学术上如何进行有效的国际表达以及中国学者如何建立真正的学术自信。
关键词：比较文学;;方法论自觉;;国际表达
基金资助：国家社会科学基金一般项目“比较文学方法论与话语建构研究(1978-2020)”(21BWW021)阶段性成果
