来源:期刊VIP网 时间:
作者:黄忠廉;
单位:广东外语外贸大学翻译学研究中心;
摘要:中国译论发展研究具有总结过往、规划未来的历史与现实双重使命。作为中国特色译论体系构建的核心内容,当前研究至少需要明确发展的脉络、特点、机制与融会四大问题意识,进而着重实现史料发掘、研究方法、系统立论以及话语体系四大突破,力争走出一条中国译论研究的创新之路。
关键词:中国译论;;中国特色译学;;问题意识;;史学研究;;方法
基金资助:国家社会科学基金重大项目“中国翻译理论发展史研究”(20&ZD312)、(184320H80924)