来源：期刊VIP网 时间：
作者：周永;
单位：扬州大学;
摘要：作为形式语义学的传统议题，全称量化的跨语言差异一直以来都是一个研究热点。在探讨全称量化的界定标准和英汉差异的基础上，本文提出：1）与英语全称量化的形式较为凝练不同，汉语全称量化结构存在一对多的分布态势，往往受到事件域的限制；2）汉语全称量化结构中经常出现的“都”可以对应英语全称量词的强化用法，本质上也是一个强化词；3）基于量化三分结构，将事件量化引入个体量化，可以建构英汉全称量化结构语义模型。这一模型不仅可以合理阐释全称量化内部的差异，更能诠释英汉全称量化的共性和个性，进一步凸显全称量化研究的类型学意义。
关键词：英汉对比;;全称量化;;强化词;;语义模型
基金资助：国家社科基金项目“汉英全称量化结构的语义解释模型建构研究”（21BYY054）的阶段性研究成果
