来源：期刊VIP网 时间：
作者：陈玉洁;吴义诚;
单位：浙江大学;
摘要：人类语言中的无定和有定解读一直是理论语言学界的一个热议话题。通过对比汉英无定成分的解读，本文提出：1）无定不是进行语言描写的语义基元，而是涉及语义和语用两个层面的一个复合概念；2）无定短语通常有实体和量化两种解读，这涉及听说双方对指称对象的熟知度；3）不同形式的无定短语拥有不同的语义内核，即表示唯一性或部分性；4）光杆无定基于唯一性有实体或量化解读，而普通无定基于部分性有实体或量化解读；5）光杆无定和普通无定有相同的断言，但有不同的预设。
关键词：汉英;;无定;;光杆名词;;唯一性;;部分性
基金资助：国家社科基金项目“人工智能和类型学视角下汉语指称系统的建构模式研究”(22BYY081)的资助
