我们的服务符合学术规范和道德
专业 高端让您使用时没有后顾之忧

语言教学与研究2026年第02期:语法和词典的接口:型式语法在汉语学习词典编纂中的应用研究

来源:期刊VIP网 时间:


作者:杨玉玲;潘宇华;陈贤德;

单位:北京语言大学国际中文学院;重庆师范大学文学院;

摘要:现有汉语学习词典的语法信息存在明显不足,型式语法从搭配、类联接、语义倾向和语义韵等要素展开对词语实际用法的描写,将词语搭配及其制约规则等融于型式中,打通语法和词汇的界限,可作为语法和词典的有效接口。本文基于汉语特点提出汉语型式五要素,其在《JUZI汉语》中的应用表明:融入型式的汉语学习词典可实现对词语用法的系统描写与显性呈现,形成“释义与型式并重,例证由型式引导”的新格局,由此具备解码与编码的双重功能,可有效助力学习者的语言理解与产出。

关键词:型式语法;;汉语学习词典;;语法信息;;《JUZI汉语》

基金资助:国家语委项目“数智时代中文学习多模态资源建设与应用研究”(YB145-85)的资助