来源:期刊VIP网 时间:
作者:杨柳;
单位:国防科技大学外国语学院;
摘要:《从巴基斯坦古吉拉特到印度斯坦古吉拉特》是印度作家克里希纳·索波蒂以印巴分治为背景书写的一部自传体小说,也是她对于这一历史伤痕的深度反思。国家独立70多年以来,分治的惨痛记忆始终没有从索波蒂的脑海中抹去,文化身份问题也成为她分治叙事中的重要一环。文章从地志空间、社会空间和心理空间3个层面分析了跨界和迁移与主人公文化身份之间的关系。从作品承载的社会价值来看,索波蒂的个人叙事与宏观历史构成一定的对话关系,而分治给普通民众造成的深远影响正是在二者的交织中得以体现。
关键词:克里希纳·索波蒂;;从巴基斯坦古吉拉特到印度斯坦古吉拉特;;印巴分治;;文化身份;;地志空间;;社会空间;;心理空间