我们的服务符合学术规范和道德
专业 高端让您使用时没有后顾之忧

现代外语2024年第03期:真相与假象:论“都”的本质属性

来源:期刊VIP网 时间:


作者:吴义诚;周永;

单位:浙江大学;扬州大学;

摘要:本文通过梳理副词“都”在使用中的各种语言事实后指出:1)它本质上确是传统语法学家们一致定性的范围副词,已有文献给出的全称、分配、加合、相对大量、最大化、穷尽性功能等分析,只是基于其所在的不同语境给出的随机性解释;2)与语义明晰且功能纯粹的全称量词“所有”相比,“都”随具体语境而“变化多端”的种种事实表明,其“出厂设置”是用来表示量幅大于一的一个多元集合,语义功能上可视为一个待定算子,能够依托相关语境实现量幅的确认,进而完成相关句子的语义解读,同时又能起到加强语气的作用。由此,将“都”还原为范围副词的分析,能够合理阐释它的使用为相关语句所注入的句法、语义与语用信息。

关键词:都;;范围副词;;模糊集合;;核心义;;强化词

基金资助:国家社科基金一般项目“汉英全称量化结构的语义解释模型建构研究”(21BYY054)的阶段性研究成果