来源:期刊VIP网 时间:
作者:马拯;李赞;
单位:上海大学;上海外国语大学;
摘要:本研究开展了一项二语新颖词习得实验,既操控单词出现的语境情感,又操控其出现的语境变异性,检验语境情感能否通过学习者的阅读接触而迁移到单词,以及这种迁移如何受到语境变异性和性别的影响。215名大学生参加了实验,在阅读了45篇包含三种语境情感的英语小短文后(积极、中性和消极),参加即时和延时的词汇情感效价评分任务。结果发现,不管是男性还是女性,不管是在变化语境还是在重复语境,语义韵都可成功习得,但是,只有女性才可以不分语境条件地长期保留这种学习效果,而男性则只在变化语境下,即阅读多篇包含目标词的材料下才可以长期保留语义韵的学习效果。这些发现揭示了二语新颖词语义韵的产生机制,探讨了其重要影响变量,为二语词汇学习提供了重要启示。
关键词:语义韵;;语境情感;;语境变异性;;二语词汇习得