来源:期刊VIP网 时间:
作者:任东升;
单位:中国海洋大学外国语学院;
摘要:“国家翻译实践”概念提出已有10年,作为新兴的研究领域,国家翻译研究呈现出系统性、体系性和跨学科特点。审视国家翻译研究发展历程有助于推动其学科化发展。本文剖析国家翻译研究发展的逻辑简式,将其作为国家翻译学的逻辑基础和学科范式,有助于推动建构结构合理、逻辑科学、转化有效的国家翻译学知识体系。
关键词:国家翻译学;;国家翻译实践;;制度化翻译;;逻辑简式
基金资助:教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“中国翻译话语文献整理研究与数据库建设(1840—2022)”(23JZD038)