来源:期刊VIP网 时间:
作者:侯文玉;施春宏;
单位:同济大学国际文化交流学院;北京语言大学语言科学与资源学院;
摘要:文章系统考察“X不到哪里去”这一量变否定构式的构式化过程,并借此探讨构式化过程中语用特征语法化的理论问题。文章基于构式化理论,深入考察了“X不到哪里去”从明朝到现代的三个阶段性演化过程。构式化前变化阶段,“X到哪里去”用于反问的语用功能为“X不到哪里去”构式的形成提供了语义基础;构式化阶段,“V_(空间)不到哪里去”“V_(物质)不到哪里去”“V_(程度)不到哪里去”三个子构式的形成,展示了构式包容性增长的过程,其中每个子构式均表现出独特的构件特征和量域变化;构式化后变化阶段,变项X的范畴拓展至“A_(性质)不到哪里去”和“N_(描述性)不到哪里去”,虽未改变构式语义,却促进了构式层级化的提升。文章特别强调,在用于反问的“X到哪里去”向“X不到哪里去”的演化过程中,形义关系的结构化对应、语境吸收以及新分析促进并导致了构式的语用特征语法化。这一发现不仅丰富了构式化理论,也为理解语言单位历时演变中语用到语法的转化提供了新的视角。
关键词:量变否定构式;;“X不到哪里去”;;构式化;;构式变化;;语用特征;;语法化
基金资助:国家社科基金重大项目(20&ZD297);; 上海市社科规划一般课题(2020BYY005)的资助