外语教学2025年第03期：“翻译与国际传播”大家谈

来源：期刊VIP网时间：

作者：黄友义;于运全;董洪川;吴耀武;

单位：中国翻译协会;中国外文局;当代中国与世界研究院;四川外国语大学;中国英汉语比较研究会;西安外国语大学;西安外国语大学高级翻译学院;

摘要：<正>开启翻译专业的新赛道国际大变局和中国式现代化建设给翻译专业提出了一个历史性的刚需:中国需要强大的对外翻译能力,帮助实现中国国际传播乃至世界大国建设“最后一公里”的畅通无阻。在这一背景下,翻译专业,在继续把外文翻译成中文的传统基础上,面临三条新赛道。