来源：期刊VIP网 时间：
作者：胡开宝;李晓倩;
单位：上海外国语大学语言科学研究院;
摘要：中国特色大国外交话语的对外传播成功与否决定了国际社会能否正确理解中国的外交理念与举措等。本文将梳理中国特色大国外交话语对外传播的内涵及其现状,并基于此探讨中国特色大国外交话语对外传播的原则。我们认为,中国特色大国外交话语的对外传播应当遵循真实原则、受众原则、理性原则、共情原则和系统性原则,在真实反映中国特色大国外交思想及其举措的基础上,因地而异,因人而异,强调传播内容的客观性和逻辑性以及情绪表现的节制,从人类共同价值观和最基本的情感出发,多主体、多形式、多方式地进行传播。
关键词：中国特色大国外交话语;;对外传播;;内涵;;原则
基金资助：2017年国家社科基金重大项目“中国特色大国外交的话语构建、翻译与传播研究”(项目编号:17ZDA319)的阶段性研究成果
