来源：期刊VIP网 时间：
作者：仝丹丹;陈春华;
单位：国防科技大学外国语学院;
摘要：论式隐含于语言表达中，反映集体意识和观念，并随着语境迁移发生变化。本文基于话语-历史分析中的论式和再语境化概念构建分析框架，并对美国提出的“产能过剩”议题进行案例分析。本文借助KH Coder和AntConc 4.2.4工具，重构“产能过剩”在学术话语中的论式，探讨该经济学术语在政治话语中的再语境化过程。研究发现，“产能过剩”相关的论式类型在语境迁移中经历了替换、添加、删减和重置，学术话语中“产能过剩”的客观中立性在被再语境化中被赋予极端负面特征，以构建美国的“积极”自我身份和中国的“消极”他者身份之间的对立，隐含地传播美国政治叙事，实施政治操弄。
关键词：论式;;再语境化;;政治话语;;产能过剩
基金资助：国防科技大学研究生创新项目“认知-论辩视角下美国气候政策话语的合法化研究”（编号：XJWF2025006）的阶段性成果
